The Intricacies Queen's English and "Sherlock"
Are there any “Sherlock” fans among you? Any movie fans of Colin Firth, Helen Mirren, Alan Rickman, Maggie Smith, “Harry Potter”, “Downton Abbey”, or “Pride and Prejudice”, to name a few of the hundreds of actors and performances provided by our cousins across the Atlantic Ocean? Watching the most recent “Sherlock” episode, I was struck by a couple of “odd” pronunciations I didn’t understand the origin of. Many of you know that I am originally from Atlanta, Georgia, home to citizens with SERIOUS Southern Drawls. What you may NOT know is that the true Southern Regional Dialect or “Drawl” is, actually, the closest American dialect to Queen’s English! That probably sounds very strange to most of you but it is true. For the most part, ALL regional dialects (whether Cockney or Queen’s English, or Southern, Bostonian, or Pittburghese) draw their origin from ancestral settlers. I have known for years that ...